Il giardino islamico

gs884-petruccioli

È uno di quei bei libroni dell’Electa che mi piacciono assai. Già a vederlo sai che troverai contenuti di qualità e belle immagini, me lo sento. È un piacere anche solo sfogliarlo e immaginare quei luoghi così lontani… il caldo secco, il ristoro di un’oasi d’acqua.
Il giardino islamico di Attilio Petruccioli è un bellissimo libro con contributi di vari studiosi che hanno cercato di capire e spiegare la relazione tra giardino, contesto ambientale, valori sociali e ideali simbolici – il sottotitolo del libro è appunto: Architettura, natura, paesaggio.

La parola chiave per approcciarsi al concetto di giardino islamico è sicuramente locus horridus, perché il paesaggio in quelle regioni è principalmente il deserto, che è assenza di vita – assenza di acqua – e di vegetazione (Cfr. il saggio introduttivo Il giardino islamico come metafora del paradiso, di Maria Jesùs Rubiera y Mata).

Immaginatevi per un attimo nel deserto. Cosa fate? Sognate un’oasi, giusto? Quell’assenza di vita nel paesaggio circostante diventa il termine di riferimento per strutturare linguaggio e società. Quello che non c’è diventa la massima aspirazione… il paradiso. Il giardino arabo islamico diventa luogo per eccellenza dell’immaginario, luogo che delizia i sensi – il gusto di un frutto, il profumo di un fiore, la sensualità delle foglie al tatto, la vista di tanti colori, il verso degli uccelli sopra agli alberi – e luogo che dà l’ombra.
Trovare un giardino nel deserto… è come trovare il paradiso:

“[…] vi saranno fiumi d’acqua incorruttibile, e fiumi di latte dal gusto immutabile, e fiumi di vino delizioso a chi beve, e fiumi di miele purissimo. Ed ivi essi [i timorati di Dio, ndr] godranno d’ogni frutto, e del perdono ancora del Signore.” (Corano, XLVII, 15)

gs884-giardino-islamico

Poi c’è l’aspetto architettonico, l’organizzazione dello spazio del giardino, o dell’oasi, che ruota attorno alla produzione agricola. Il campo, in persiano, viene chiamato pairidaeza (da cui deriva il nostro termine ‘paradiso’).

Tutta la bellezza dei giardini si ritrova poi anche nei tappeti persiani… ma adesso sto uscendo un po’ dal seminato. Vi consiglio questo libro pieno di suggestioni, di interessanti spunti stilistici – anche per il vostro giardino – e di immagini affascinanti e quasi fiabesche, che vi evocheranno piacevoli sensazioni. Un peccato che in questi luoghi, attualmente, scorrano anche fiumi di sangue…

PETRUCCIOLI, A. (a cura di), Il giardino islamico. Architettura, natura, paesaggio, Electa, Milano 1994, pag. 275, ill.

gs884-giardino-islamico2

Advertisements

3 thoughts on “Il giardino islamico

  1. Grazie Silvana e grazie Liliana, mi fa piacere che vi piaccia.
    @ Silvana: l’edizione che ho io è del 1994, dovrebbe essercene una anche del 2000. Se non lo trovi in libreria secondo me lo trovi facilmente in qualche biblioteca.
    A presto – con un prossimo libro di un iraniano… sorpresa a breve 😉
    Davide

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...