Colori d’autunno / Colors of autumn

Ecco i primi segni dell’autunno: i colori delle foglie che dalle tonalità verdi passano a tonalità rosse.
E i fiori che appassiscono. E da rossi diventano bianchi.

Naturalmente ci sono altri segni. Il sole che tramonta sempre prima, la temperatura che si abbassa, il silenzio della sera, perché le rondini se ne sono andate via.
L’autunno è una stagione bella come la primavera. Solo di segno opposto.

Here are the first signs of autumn: the colors of the leaves go from green to shades of red shades.
And the flowers wither. It turns from red to white.

Of course there are other signs. The sun setting earlier and earlier, the temperature drops, the silence of the night because the swallows are gone away.
Autumn is a beautiful as the spring season. Just the opposite.

Pubblicità

2 pensieri riguardo “Colori d’autunno / Colors of autumn

  1. Le adorate ortensie…adattando il loro aspetto alle stagioni sono sempre bellissime!
    Sono proprio identiche alle mie…anche io le lascio dolcemente sfiorire senza recidere i corimbi, mi sembra un delitto tagliarli appena iniziano a perdere i colori!

  2. @ amicagrassa
    Hai proprio ragione, i colori delle ortensie in autunno sono spettacolari. Adesso le foglie, rispetto alla foto che ho postato, sono ancora più rosse… e mi viene voglia di fotografarle di nuovo.
    A presto,
    Davide

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.