I danni del freddo / The damage of the cold

Il terreno assorbe l’acqua. Quando l’acqua si ghiaccia aumenta il suo volume. Il vaso di terracotta si può rompere. E così è successo. Devo aggiungere che erano vasi molto vecchi – venti o trenta anni. Pazienza.

Quasi quasi le fragole le tolgo dal vaso rotto e le pianto nell’orto. Che ne dite?

The soil absorbs the water. When water freezes it increases its volume. The crock can break. And so it happened. I must add that they were very old vases – twenty or thirty years. Patience.

I almost took off the strawberries from the broken vase and plants in the garden.
What do you think?

Pubblicità

3 pensieri riguardo “I danni del freddo / The damage of the cold

  1. Approvo il trapianto della fragole e i cocci a me piacciono molto e li uso per decorare l’orto per fare piccole siepi e nei vasi quando voglio tener umido il terreno sottostante.
    francesca

  2. @ ortolano
    Non tantissino, -6, -8 di notte… è che il vaso era vecchio, basta anche che in una piccola crepa si insinui un po’ d’acqua… che quando ghiaccia… crak! e il vaso è rotto. 😦
    @ francesca
    belli i cocci come decoro… ottima idea. 🙂
    A presto

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.