Cosa c’è da fare nell’orto a Dicembre?
Oltre a tagliare rami, piantare e trapiantare qualche albero, potare meli e peri, se proprio volete… cominciate a preparare il terreno per le colture primaverili… se proprio volete fare qualcosa c’è sempre qualcosa da fare. Altrimenti mettetevi le mani in tasca e guardate la terra bagnata dalle piogge. Oppure leggetevi un libro.
Io guardo i miei diversi tipi di cavolo crescere, con molta calma. Tra una pioggia e l’altra.
What is there to do in the garden in December?
Besides cutting the branches, some tree planting and transplanting, pruning apple and pear trees, if you really want to start preparing the ground for spring crops … if you really want to do something there is always something to do! Otherwise, please hand in your pocket and look at the earth washed by rain. Or read a book.
I look at my cabbages that grow very calmly. In between rain and the next.
Orto weblog 
complimenti per la descrizione….bravo!http://lortodimichelle.blogspot.com/