È cresciuta in breve tempo, fitta fitta, tante piantine una vicina all’altra, perché i suoi semi erano piccoli piccoli e non sono riuscito a dividerli e predisporli ordinatamente sulla nuda terra. Alcuni mi sono caduti e hanno invaso la terra della borragine.
E poi sarà ancora più difficile districare le piantine, una volta cresciute, per piantarle nell’orto.
It grew quickly, thick dense, many plants adjacent to, because its seeds were small and I could not divide and predispose them neatly on the bare earth. Some I’ve fallen and invaded the land of borage.
And then it will be even more difficult to untangle the plants, when grown, to plant in the garden.
Che bello vedere germogliare le nuove piantine, infonde ottimismo, grazie! ciao
Sì, è proprio bello. Mi viene in mente anche il film di animazione Wall-e. 🙂
A presto